ئهدهب
كۆشكی باڵنده غهمگینهكان .... داناعهسكهر
دیدی سهوسهن گوڵدهنچی بۆ ململانێی چهمكی " ناسین " لهنێوان كانت و نیتچهدا..!!...
من بۆ ئهو قهنهفهیهی ڕاست بهرامبهر وێنهكهته پلیتێكی وهڕهزیم بڕیوه
ناڵهعهبدولڕهحمان...
تێکشکان ..... دواههمین ڕۆمانی مایکڵ کرامی
سازدانی چاوپێکهوتن: سکات سێڵهرس وهرگێڕانی له ئینگلیزییهوه: عهبدوڵا سڵێمان (مهشخهڵ)...
(فهتانه) وێرانهیهك لێوان لێو له جوانی.
دنیا به ئینتیزاری شیرین تهشی دهڕێسێ. ههردی شهفیق...
من زێتر مهستم، نهك شاعیر
گفتوگۆ لهگهڵ شاعیری یابانی گۆزۆ-یۆشیماس سازدانی: محمد عضیمه و:عهبدولموتهلیب عهبدوڵڵا...
تۆ لهکوێیت... جهمال غهمبار ...ئ/ زانا سامان
نامهیهک له پهنجا کتێبی شانۆیی دهرگاوه بۆ وهرگێڕه ونبووهکهمان ...
ئهوكاتهی شار دهبێته شاكارێكی ئهدهبی
ههوڵێك بۆ پاككردنهوهی ڕوومهتهكان " لهنێوان ئاری خهیات و ئۆرهان پاموكدا " ... جــواد خـهلـیـل ...
تراژیدیای جهنگ له شانۆگهری "دڵی سهرباز"دا
"دهیڤد فرێنچ" و بهشانۆکردنی مێژوو نووسین و ئامادهکردن و وهرگێڕانی له ئینگلیزییهوه : عهبدوڵا سڵێمان (مهشخهڵ) ...
شیعرییهتی خود و رهوانبێژیی هاودژیی له وێناندنی ئێستادا
سهبارهت به شیعری ئاریان ئهبوبهکر ههندرێن بهشی یهکهم...
تهنیای تهنیا، وهك فڕینهكانی جۆناسان
له بارهی كۆبهرههمی (یادگارییهكانی مهزههر خالقی)یهوه ڕابهر فاریق...
عهتـــــــــــــــری پێشـــــمهرگه
(( به ئیجازهی هێمنی موكریانی )) قوبادی جهلیزاده...
باخچهکانی بهههشت و دیوانهکانی گوناهباران
دیارییه به ڕۆحی بابه(ئهبراهام)ڕۆشنایی چراکانی دڵمان..... دهوهن...
تێگهیشتن و لێكدانهوهی شتهكان
له بارهی ڕۆمانی ((ژیان كورته، نامهیهك بۆ ئاگۆستینی قهدیس))ی (یۆستین گۆردهر)هوه وهرگێڕانی: رێبوار سیوهیلی هۆشهنگ شێخ محهمهد...
كهسێك له پشت ئهم پهیڤانه سیگار دهكێشێ
خوێندنهوهی دهقی "ماسكهكانی بێهوودهیی"ی (ڕابهر فاریق) و چهند سهرنجێك له بارهی كتێبهكهوه...... د. ئهحمهدی مهلا...
لهبهر دهرگای دهرهوه
خوێندنهوهيهك لهگهڵ خۆم، بۆ (لهبهردهرگای دهرهوه)ی ڤۆلڤگانگ بۆرشێرت هۆشهنگ شێخ محهمهد...
دهقگهرایی/ خوێنهرگهرایی
لهنێوان هیرمینۆتیكا و سیمیۆلۆژیادا "ئێمه لهنێو زماندا دهژین، وهك چۆن ماسی له ئاودا دهژی" عهبدولموتهلیب عهبدوڵڵا...
قهیرانی ئابووری یان قهیرانی شیعر
كه دهڵین مرۆڤ بزانین مرۆڤ له چی پێكهاتووه ؟ لهمادده و رۆح.... پارێزهر(عبدوڵای حاجی لا یهق)ههڵهبجهی...
تهنها بوونت ههبێت
خوێندنهوهیک بۆ ئولیسی جیمز جۆیس .... ئولۆف لاگرکرانس.... له سوێدیهوه: ڕۆژدین راد...
ههموو پیتهکان وهک یهک بههادارن
-Lars Mikael Raattamaa لارش میکایل راتهما و. له سوێدییهوه: ههندرێن...
- گهڵای پهمهییو خاكی بۆر ....... هاورێ ئهحمهد
- كوشتن ..... عارف مهعروف داودی
- مهیتبهر ........ تێكۆشهرخالید
- ئهندێشهكانی تاریقه شێت
- به یادی ڕۆژی دهنگدان!
- كورتیله چیرۆك - - - هیوا ڕهش
- که زیندانیی کرام ....... باران
- ژیان له پێكێكی تاڵدا
- تاوان! ...... ن/جهلال قادر
- سهیرکردن له پهنجهرهوه
شانۆ
- لاش نۆرێن لهنێوان گرێی ئۆدیب و دۆزینهوهی ماڵێك بۆ كوێرهكان
- کۆرێکی هونهری بۆ بهرێزان ماموستا ئهحمهد سالار و هونهرمهند ئهرسهلان دهروێش سازکرا
- " كارل ماركس و گهڕانهوهی ئهو"
- " كارل ماركس و گهڕانهوهی ئهو"
- پیاوێك له حهمامی ژناندا!
- وێبلاگی شانۆی ئهزموونگهری كهركوك
- گفتووگۆ لهگهڵ نیهاد جامی شانۆکار
- گفتوگۆیهك لهگهڵ كاروخ ئیبراهیم لهبارهی شانۆوه
- ئامادهکاری سازدانی ڤیستیڤاڵێک بۆ شانۆی کورد له ئهڵمانیا
- شانۆیی : پهیکهر
- دەمەوێت شازدە لە مانگی سێدا نەهێڵم
- والی ......بهندی عهلی
- نامهکانی 8 ی مارس ..... بهندی عهلی
- حیکایهتی فێڵ ..... نامۆ سامان
- مهتهڵ .... بهندی عهلی
- ههناسهیهک بۆ ئهوین
- ئاهێک لهسهروهختی مهستیدا ..... بهندی عهلی
- وەڵامێك لە شەراب دەچێ
- ڤالانتین ...... هێمن ڕەئووف
- ڤاڵانتاین ....... كاوهی خهسرهوكاوانی
- دوواین بهرنامهی ڕادیۆیی دهنگهکان
- دهریا له تابلۆی چاوهکانتا
- سێ هۆنراوه به دهنگی ناڵه عهبدولرهحمان
- پرسهی ئاو ...... کۆیار ڕهئوف
- گۆرانی : نامه بۆ دایه
- قهسیدهی فاته شێت ... نووسینوو خوێندنهوهی سهرکهوت رهسوڵ
- لاوکی تهنیایی .... ناڵه حهسهن
- هۆنراوهی خۆشهویستم ... مامۆستا غهریب
- ههردی ئهحمهد.....که مهستم ئهمشهو
- سێبهرو جهسته....غهریبێکی ڕژاو
- سینهما وهك تلیـــاك ...... حهسهن حسێن
- گۆڤاری فیلم و تهسریحاتی سینهمایی ناشارهزاو بێ سهروبن!!
- دهروازهیهک بۆ نیشتمانێکی گهورهی کوردان!
- درامای کوردی له قهیراندایه ..... شنـــه پێنجوێنــــی
- وێنهکهی باوکم
- سینهماو فیلمی سیاسی
- كوێستانی قهندیل بهمزوانه نمایش دهكرێت
- مهجیدی مهجیدی: سینهمای ئێرانی گهیشتووهته قۆناغێكی ههستیار
- گۆڤاری سینهما کوردیکا ژماره 4
- ئافرهت و سینهما و شانۆ .. سیمینارێکی هاوبهش له نهرویژ .
