ئهدهب
زۆر کهس دهژین بۆ ئهوهی بمرن ،ئێمه مردین بۆ ئهوهی بژین
ستیگ داگهرمان رزگار شێخانی 2008-10-08...
نامه بۆ هاورێیهکی ئهڵمانی
نووسینی : ئهلبێرت کامۆ وهرگێرانی له سوێدیهوه:ڕزگار شێخانی 2008-10-04 ...
شیعری سویدی...پارچهکانی دیوانێک
گوننار ئێکێلوف وهرگێرانی له سوتدتهوه: ڕزگار شێخانی 2008-10-02 ...
(چنار) لەهەموو تەمەنیدا تەنها جارێكیش نەیتوانى بەرووى ژیاندا پێبكەنێت؟؟
بەهرەوەر مەرزانى 2008-09-30 ...
دووكەرتبوونى مرۆڤ لە كولتوورى پارچەپارچەبوودا
خوێندنەوەیەكى شیكارى شیعرى "هێڵى سوور"ى بەرزان هەستیار ئارام سدیق ...
مەرگ وەك تێما، زمان وەك ئامڕاز لە قەسیدەى ساڵێك لە نیگەرانى بەرزان هەستیاردا
شاخەوان سدیق 2008-09-04...
جیاوازییە رەگەزییەكان لە شیعردا
ئارام سدیق خوێندنەوەى شیعرى "گۆڕستانێكى ئازاد"ى بەرزان هەستیار 2008-08-31...
کیژانی سلێمانی بۆ کهرکوک لێوان لێون له گڕ
زانا گهڵاڵی سرودێک بۆ کهرکوک به دهنگ..... 2008-08-15 ...
بیركردنەوەى وشە....
بیرکردنەوەى وشە.. خەیاڵى رستە لەسەرى ئاگاییدا پەراوێزى (گوڵنارەكانى شوێنپێ لە باخچەكانى تاراوگەدا)ى هەندرێن رابەر فاریق 2008-08-03 ...
گۆتە گەوورە نووسەرو شاعیرى ئەڵمانى
نزار ناشاد..... تێڕوانین و بیرو بۆچوونى گەورە نووسەرى ئەڵمانى (گۆتە) بەبەراورد لەگەڵ بیرو ڕاى (هۆگۆ) دەربارەى ئەدەب شیاوى تێڕامان و سەرنجە....... 2008-08-03 ...
ههموو شیعرێک بهرزان ههستیار
پێشكەشە بە قەسیدەی "ساڵێك لە نیگەرانی "ی "بەرزان هەستیار " . ئاراس عەبدول كەریم 2008-07-30...
توندوتیژیی ڕۆشنبێری و زهبرو زهنگی ڕۆشنبیری
لهو ساتهوهی ژیان و مردن لهسهر زهوی ههبووه توندوتیژی و ناتوندوتیژی و زهبروزهنگیش ههبووه......
گفتووگۆیهک لهگهڵ پشتیوان خامۆش
پیشتوان خامۆش: وایدەبینم ئەدەب بازاڕێكی گەورە بێت لەبەردەم بازرگانەكانیدا...
گفتوگۆیهک لهگهڵ هیوا قادر دا له باخچهی گشتی سلێمانی
ئاسۆ سهراوی: ئهگهر وهسێت بکهیت بۆ نهوهی دوای خۆت دهڵێی چی؟ هیوا قادر: من لهو پیاوانه نیم که وهسێت دهکهن، هێنده نهبێت دهڵێم ئهوهی ئهم دنیایه ڕزگاردهکات، جوانییه. ...
سیمیاى شانۆ و دراما
نوسینی كیرئیلام ……. خوێندنەوەی: سهڵاح جلال…….. لەناو پەرەسەندنەكانى هاوچەرخ لەسەر ئاستى زانستەكان هیچ ڕوداوێك ئەوەندەى گەشەى سیمیا كاریگەرى ڕیشەیى تۆمار نەكرد بەشێوەیەكى فراوان. دەكرێت پێناسەى سیمیا ...
تاوێک لهگهڵ دونیایی شیعر لهلای ههندرێن
هەندرێن: شیعرى كوردى لە نێوان دەق و خەمە گەورە و بچووكەكاندا لە هاتوچۆى سەفەرێكدایە........ (هەندرێن) یەكێكە لەو شاعیر و نووسەرە هەرە جیددییانەى خاوەنى تایبەتمەندیى خۆیەتى، بەڵام ...
گفتوگۆیەكى توانا ئەمین لەگەڵ مەریوان وریا قانع
ئەمڕۆ نێوەندى روناكبیرى كوردى لەكۆمیدیایەكدا ژیان دەكات، بەدەست دەردێكەوە دەناڵێنێت كەدەتوانین بەپەتاى نەخوێندنەوە ناوزەدى بكەین! دەیان روژنامەى زەردو سەدان كتێبى هیچ لەبازاڕدا بەرچاودەكەون، دەزگاگەلێكى چاپو ...
ئهدهبی جیهان .... ئێرنێست هێمینگوای1898-1961
وهرگیڕانی : عهبدوڵا حهمهلاو …… ئێرنێست هێمینگوای که ههتا ماوهیهکیش به باشتترین نووسهری ئهمریکی ئهژمێررا له ساڵی 1898 له پارکی ئواک له شیکاگۆی ئهمریکا له ...
له چی ههڵدێی ئهی ناسکه مێ ... ئیسماعیل خورماڵی
له چی ههڵدێی ئهی ناسکه مێ.. ...ئیسماعیل خورماڵی........... ...
شالیر.. زمانی تێكست و حیكایەتی بینین*
كامەران سوبحان...... ئەوەی لە شالیردا دەرهێنەر دەیەوێت بە ئێمە بڵێت، بەشێكی زۆری ئەو شتانەیە كە شكسپیر پێیوتوین، بەڵام دەرهێنەر بە زمانێكی جیاواز دەیەوێت ئەو چیرۆكە بگێڕێتەوە، ...
عهجهب لاتان یاران عهجهب لاتان
عهجهب لاتان یاران عهجهب لاتان.......ئیسماعیل خورماڵی........ ...
راپۆرتێك سەبارەت بە كۆڕى شاعیرانى شەقڵاوە
بۆ نووسەر هۆشەنگ شێخ محەمەد رۆژى 24/5/2008 نووسەر هۆشەنگ شێخ محەمەد لە شارۆچكەى شەقڵاوە كۆڕێكى لە ژێر ناونیشانى (شاعیرانى شەقڵاوە) پێشكەش كرد. نمایشێك بوو بۆ پەرتووكى ...
چاوپێكەوتنەكەى " كاروان كاكە سوور"
ئیدریس عەلى…… چاوپێكەوتن هونەرەو بەیەكێك لە كۆڵەكە بنچینەییەكانى رۆژنامەگەرى ناوزەد دەكرێت، چونكە زۆر جار لەرێگەى ئەم رەگەزەوە كەسى بەرامبەر واتە ئەو كەسەى چاوپێكەوتنى لەگەڵدا دەكرێت دەوروژێنرێتو ...
رووناكیتان باش منداڵە بێئومێدەكانى كوردستان
عومەر جەلال........ چەند جوان بوون كوفرەكانى منداڵى جوانتر لە عیبادەتى گەورەبوون لە قەسیدەى (هەناسەكانى منداڵ) ى (عومەر جەلال) ەوە........ وەرن بۆ پەشمەك ,وەرن بۆ پاقلەى گەرم ,چلوورەى ...
ئەم دوو چڵ ڕێحانەی " ژیان "ە ، تا كەنگێ بۆنیان دێت ؟!
بەرزان هەستیار....... لە هەر جێیەك هەڵێ خورشیدی عیشقی گوڵ ڕوخان " مەحوی " ئەگەر عەقڵی ببێ ، لەو جێگە ئاونگی عەقڵ چبكا ؟! " مەحوی " لە ناكاو ، ...
سۆزى نیگایێك....... كاوەى خەسرەوكاوانى
نیگایێك خۆی كردبەسۆزو سۆزیش خۆی كردبەئەوین و ئەوینیش بەس نەسیمەكەی تەنیالەتۆدەست پىَ دەكا... دەرگای دڵم كراوەیەو هەمووجوانیك تەنیاكەمیك لەناوی دادەمێننەوە چونكە دڵم تەنیا بەتۆ خوشەویستی هەست پىَ دەكا... دڵم پەرڵەمانی عیشقەو٣٦٥كورسی ...
دیمانه لهگهڵ کاروان کاکهسور ... بهشهکانی 7 و 8 و کۆتایی
كاروان عومەر كاكەسوور: نووسین بەدرێژایی مێژووی خۆی پەناگەی فاشلەكان بووە.. سازدانی/ دانا فایەق……… بەشی حەوتەم و هەشتەم- كۆتایی…….. فاشیل ئەو شوێنەی تێپەڕِاندووە، كە مرۆڤی سەركەوتوو بەدڵنیاییەوە تێیدا راكشاوە.. هەندێك ...
غهزهلی گهڕانهوه ..... ڕزگار عومهر
دوێنێ شەو لە خەونێکی سپیدا ئەم شارە لە بێ دەنگی و خۆپەرستیدا نقووم ببوو وەکو برینداری شەڕێکی بێ ناونیشان دووا هەناسەی ڕۆحی خۆی دەدا ، من لە یەک کاتدا ...
دیمانه لهگهڵ شاعیر دلاوهر قهرهداغی........
دلاوهر قهرهداغی: سهفهری شاعیر گوڵهوهچنیکردنی کۆی ئهزموونێکه له خهون و ڕامان له ترۆپکی منداڵیهتیاندا……. پێموانییه شیعر جهنگ بێت، بهڵکو شیعر ڕهتبوونی منداڵێکی ترساوه به کۆڵانێکی تردا. ...
تۆ.. له دوو تابڵۆی جیاوازو یه کسان
کنێر حهسهن خانم........ 1 تا ئه وێ تا ئهوێ به خته وهرم که تۆ له گهڵمای تا ئهوێ ئهرۆم و ماچ بارانی ساته كان ئهکهم كه ده نگی هه ناسه ...
تووخنی ئازارهکانم مهکهوه
خاڵهبهکر/هۆڵهندا ........ بهئاسانی ژیانمت زهوت کردو،زۆر به قورسی ئهمدهیتهوه چونکه پێش تۆ..! مهرگ زۆر جار، دهرگای کوتام و بهگژیدا چوومهوه *** که،تۆ هاتیت ،بههار نهبوو ڕهگه ووشک ههڵاتۆکانی تهمهن،وورده وورده ...دیمانه لهگهڵ عهبدولخالق یهعقوبی....
.....عەبدولخالق یەعقوبى كلتورى كوردى كلتورێكە كەتائێستا نەیتوانیوە لەزەمینەى فیكرو زانست و ئەدەب و رۆشنبیرى بەرهەمهێنەربێت …. سازدانى: رابەر فاریق و سۆران عەزیز……… كوردستان راپۆرت : وەرگێران وەك ...
هەمیشە من لەگەڵ تۆم
....... * كاوەى خەسرەوكاوانى * لەگەڵ شنەى بادا هاتم وویستم تەل تەل شانەى بكەم قژى خاوت ... لەگەڵ نمەى باران باریم تاكو جەستەت ماچ بكەم و دواجار ...
هەناسەكانى پایز.... هۆشەنگ شێخ محمەد
لە چاومەوە، لە روحمەوە، بەرەو پایز بەوە * * * * * * پایز رووێكى من و ، رووێكى دنیایە * * * * * * پایز، جوانیى درەختە ...
دیمانه لهگهڵ ئیدریس عهلی......
ئیدریس عەلى: وەستان لەسەر چەمكى نیشتمان وەستانە لەسەر بوونى مناڵى و یادەوەرى و ئازار سازدانى: سۆران عەزیز...... بیۆگرافیا: ئیدریس عەلى لە ساڵى (1972) لە هەڵەبجە لەدایكبووە، بەڵام لەبەر تەمبەڵى ...
خهیاڵی دووری........هاوڕێ موستهفا
خهیاڵ نزیكترین دایهن ببه به لاوێنهری ڕۆحی ساوام ، چهپكێ ڕهقهبهردی سورێن بكه شهقشهقه و بیدهدهستم بهڵام توخوا! له دهستمی مهفڕێنه گهر مێشكی سهرتم پێیان بهردایهوه خهیاڵ نزیكترین ڕێبهر ببه به وهستای ...
